Zusammenfassung
Es wird über eine seltene Differentialdiagnose chronischer Kopfschmerzen in Kombination
mit Allgemeinsymptomen wie Unwohlsein, Konzentrationsschwäche und Leistungsminderung
berichtet. Der Fall zeigt, dass sich hinter solchen Beschwerden nicht nur der häufig
diagnostizierte Spannungskopfschmerz oder ein Zervikal syndrom mit begleitender sogenannter
psychovegetativer Labilität, sondern ein ernstzunehmendes neurologisches Krankheitsbild
wie z. B. eine Neuroborreliose verbergen kann.
Summary
A case of chronic headache together with dizziness, loss of concentration and reduced
mental and physical energy is reported. It is shown that such uncharacteristic symptoms
do not always reflect tension headache or cervical spondylosis, but may indicate a
serious neurologic disorder such as neuroborreliosis.